Chashni | Bharat | Lirik Terjemahan

Kamis, 09 Mei 2019 12:27:11 WIB Musik

Music: Vishal-Shekhar
Lyrics: Irshad Kamil
Label: T-Series
Singer: Vishal & Shekhar feat. Abhijeet Srivastava

Haaye… Mitthi Mitthi (x4)
Hai, manis....

Zubaan Hai Pheenki Shaam Se
Lidahku memucat sejak sore
Hui Na Tose Baat Bhi
Kita tidaj punya kesempatan berbicara
Bina Main Tere Bemaza
Aku sedih tanpamu
Hua Hoon Dekho Aaj Bhi
Ini yang sebenarnya kurasakan sampai hari ini

Karoon Main Ye Guzarishein
Kumeminta padamu
Mitthi Mitthi
Manis manis
Muhabbaton Ka Mol De
Tunjukkan padaku kelayakan cinta
Mitthi Mitthi
Manis manis
Neendon Mein Meri Khwaab Ka
Mimpi dari tidurku
Mitthi Mitthi
Manis manis
Zara Sa Meetha Ghol De
Tambahkan mimpi-mimpi manis dalam tidurku


Tu Bann Ja, Bann Ja Tu Meri (x2)
Jadilah milikku..
Tu Bann Ja, Bann Ja, Bann Ja, Bann Ja Tu Meri
Jadilah milikku...
Ishqe Di Chaashni, Oh Mitthi Mitthi Chaashni
Gula sirup cinta, gula sirup manis

Main Na Maangunga Dhoop Dheemi Dheemi
Aku tidak inginkan sinar matahari 
Main Na Maangu Chaandni
Aku tidak ingin sinar bulan 
Mere Jeene Mein Tujhse Ho Ishqe Di Chaashni
Kehadiranmu dalam hidupku seperti sebuah sirup gula cinta
Oh Mitthi Mitthi Chaashni
Gula manis sirup

Haaye… Mitthi Mitthi, Mitthi Mitthi
Manis...

Mere Khayalon Mein Jo Tu Ho
Ketika kau ada di pikiranku
Toh Baatein Hoon Main Achhi Achhi Karta
Kemudian aku memiliki perasaan positif di pikiranku
Ho… Dekhun Subah Subah Jo Tujhe
Ketika aku melihatmu sekilas pagi ini
Toh Saara Din Accha Hai Guzarta
kemudan hari-hariku menjadi baik
Yeh Kaisi Teri Aarzoo, Yeh Kaisi Teri Khwahishein
Keinginan seperti apa ini?  for You is this? Kerinduan seperti apa ini?
Tujhi Se Dekho Main Karun Teri Hi Farmaaishein
Saya meminta dirimu padamu untukku

Tu Bann Ja, Bann Ja Tu Meri (x2)
Jadilah milikku...
Tu Bann Ja, Bann Ja, Bann Ja, Bann Ja Tu Meri
Jadilah milikku
Ishqe Di Chaashni, Oh Mitthi Mitthi Chaashni
Gula manis sirup cinta, gula manis sirup

Main Na Maangunga Dhoop Dheemi Dheemi
Aku tidak inginkan sinar matahari 
Main Na Maangu Chaandni
Aku tidak ingin sinar bulan 
Mere Jeene Mein Tujhse Ho Ishqe Di Chaashni
Kehadiranmu dalam hidupku seperti sebuah sirup gula cinta
Oh Mitthi Mitthi Chaashni
Gula manis sirup

Teri Wafaaon Ka Ujala
Cahaya cintamu
Hamesha Mere Sang Sang Chalta
Selalu menemaniku
Ho… Taare Ginun Kyun Raaton Ko Main
Mengapa aku terus menghitung bintang di malam hari?
Mera Toh Kabhi Din Hi Na Dhalta
Hari-hariku akan berakhir
Nigaahon Mein Jo Khwaab Sa, Aata Hai Tera Pyaar Hai
Sebua mimpi yang hadir di kedua mataku karena cintamu
Tu Hi Hai Mere Saamne, Tera Hi Intezaar Hai
Kau ada di depanku, masih seperti kumerasa menunggumu

Tu Bann Ja, Bann Ja Tu Meri (x2)
Jadilah milikku...
Tu Bann Ja, Bann Ja, Bann Ja, Bann Ja Tu Meri
Jadilah milikku..
Ishqe Di Chaashni, Oh Mitthi Mitthi Chaashni
Gula sirup cinta, gula manis sirup

Main Na Maangunga Dhoop Dheemi Dheemi
Aku tidak inginkan sinar matahari 
Main Na Maangu Chaandni
Aku tidak ingin sinar bulan 
Mere Jeene Mein Tujhse Ho Ishqe Di Chaashni
Kehadiranmu dalam hidupku seperti sebuah sirup gula cinta
Oh Mitthi Mitthi Chaashni
Gula manis sirup


Haaye… Mitthi Mitthi
Hai manis...
Oh Mitthi Mitthi Chaashni
Oh manisku...